1970年代起,聖水洞一帶的手工鞋業者開始聚成一條街;半世紀後,同一區的舊工廠與倉庫裡開起了咖啡廳。這是聖水洞和一般咖啡街不一樣的地方:韓國觀光公社的介紹寫到,汽車維修廠、印刷廠和手工鞋街至今仍然熱鬧,新的咖啡廳是插進這些工廠之間的。本文把一個半天的步行順序排出來,從聖水站出發,經過手工鞋街和咖啡街,走到首爾林,並說明星期與季節會怎麼影響開放時間。

聖水洞怎麼從手工鞋街變成咖啡街
韓國觀光公社的手工鞋街頁面寫到,聖水洞自1970年代起聚集了手工鞋業者,目前有超過350家手工鞋企業,加上咖啡廳陸續開張,成為熱門的約會與拍照地點。聖水洞原本是製造業街區,咖啡廳是後來才加進去的,這一點決定了這一區的逛法。
聖水洞咖啡街的介紹把這個變化講得更具體:演武場街一帶的舊工廠區,如今多了時尚的咖啡廳與文化空間,卻沒有取代原本的維修廠、印刷廠與鞋工坊,兩者並排,才形成聖水洞特有的氛圍。另有一座舊倉庫被視為倉庫型咖啡廳的始祖,保留了紅磚結構與舊招牌。
所以走這一帶時,不要預期整條街都是乾淨的咖啡廳。維修廠、印刷廠和工坊還在運轉,咖啡廳與工廠並排,是這一區本來的樣子。
對旅客來說,這段沿革可以換成三個實際的提醒。第一,街區沒有統一的營業時間,各店自己訂。第二,建築是工廠與倉庫改的,外觀常保留舊招牌,找店時看地址比看招牌可靠。第三,街上仍有製造業在運作,這裡不是購物商場,不要期待連續整排的店面。
從聖水站出發的半天步行順序
順序是聖水站、手工鞋街、咖啡街、首爾林。手工鞋街的地址是演武場7街15(聖水洞2街),咖啡街同樣在聖水洞2街,首爾林的地址是纛島路273。這是一個建議的動線,不是官方指定的路線,各段的步行分鐘數出處沒有列,出發前請用地圖App自己查;覺得太遠時,可以改搭地鐵或公車接駁。
半天如果只有三四個小時,先捨棄手工鞋街,保留咖啡街與首爾林;順序上則先看首爾林昆蟲植物園的最後入場時間(見文末的表),再決定首爾林排在前半段還是後半段。三個停點要停多久,沒有標準答案,要看你想看什麼:對製造業街區有興趣的人,在手工鞋街多停一些;想坐下來喝咖啡的人,把時間留給咖啡街;想走路休息的人,把剩下的時間給首爾林。三種都想要的人,只能接受每一段都只停一下。
只選兩個停點的話,可以這樣取捨:想感受聖水洞的來歷,選手工鞋街加咖啡街,兩處地址同在聖水洞2街,彼此最近;想要不花錢、能久坐的地方,選咖啡街加首爾林;不愛咖啡的人,手工鞋街加首爾林也成立,看的是街區與公園。

第一段:手工鞋街
這一段的重點是看街區的樣貌:1970年代累積下來的業者,與後來進來的咖啡廳混在同一條街上。想買鞋的人要先確認各家工坊是否對外販售、什麼時候營業,這要在地圖上逐家查,所以這裡不寫店名。如果你只是來逛咖啡街,手工鞋街可以只經過、不停留;如果你對製造業街區有興趣,這一段值得多留一點時間,因為它是這一區的來源,也是聖水洞和其他咖啡街最不一樣的地方。
第二段:工廠改建的咖啡街區
走到演武場街一帶,就進入咖啡街。這一段的判斷標準是營業時間。咖啡街的介紹寫它「24小時、全年無休」,指的是街道本身,不是每家店。各家咖啡廳、麵包店的開店時間不同,每天也都有新店開幕,所以這裡不列店名與營業時間,出發前在地圖上確認你要進的那一間。
咖啡廳怎麼挑,不必先決定店名
挑咖啡廳可以用三個條件。第一,你想看建築還是想坐下來。想看舊倉庫改建的樣子,就找保留紅磚結構與老招牌的店,這是聖水洞特別的地方。第二,想安靜久坐的人,先避開正對維修廠或印刷廠的路段,這一帶是「嘈雜的工廠之間」,這些場所仍在營運,聲音不會因為旁邊開了咖啡廳就消失。第三,只想拍外觀的人,不用每間都進去,保留舊招牌的外觀站在街上就看得到。三個條件都不需要事先知道店名,在地圖上看街景與位置就能判斷。

接著走到首爾林
首爾林的介紹寫到,園區有自然生態林、昆蟲植物園、蝴蝶庭園與地面噴泉,入場免費,也有洗手間。各設施的運作期間不同,噴泉的開放日期沒有寫,夏天以外是否運作,請查首爾公園官網。對這條路線來說,首爾林是休息的終點。它和咖啡街的氣氛差很多:前者是開放的綠地,後者是工廠之間的窄街,兩處放在同一個半天,剛好讓步調放慢一次。走了一段工廠與咖啡廳之間的街道,到這裡可以不用消費就坐下來。想在纛島多走一段的人,可以看汝矣島、盤浦、望遠、纛島的漢江公園選擇。
交通:搭地鐵到聖水站最單純,不必開車
咖啡街的介紹寫到,這一帶沒有停車設施,車只能停在聖水站的公營停車場。對旅客來說,搭地鐵到聖水站,走完再從首爾林一帶找最近的地鐵站離開,比開車或叫車省事。首爾林是大型森林公園,走進去之前先在地圖上看好要從哪一側離開,才不會繞遠路。帶小孩的人,首爾林的昆蟲植物園與蝴蝶庭園可以排進行程,整體安排可以參考首爾親子自由行3天。聖水洞走完還有體力的話,也可以換一個方向,看看延南洞、望遠洞的巷弄散步。
星期與季節不同,路線怎麼調整
咖啡街和首爾林各自的休息日與開放時間不一樣,下表依首爾林的介紹整理,咖啡街全年無休,所以哪一天都排得進去。表裡最容易漏掉的是最後入場時間:想看昆蟲植物園的人,要把抵達時間算進去,而不是只看閉園時間。
| 情況 | 首爾林的開放資訊 | 路線怎麼調整 |
|---|---|---|
| 星期一 | 昆蟲植物園與蝴蝶庭園公休 | 想進這兩處,改排週二到週日 |
| 3月到10月 | 昆蟲植物園10:00~17:00,最後入場16:30 | 下午四點半前進場 |
| 11月到2月 | 昆蟲植物園10:00~16:00,最後入場15:30 | 提早到,下午三點半前進場 |
| 5月到10月 | 蝴蝶庭園開放,10:00~17:00,最後入場16:30 | 其他月份不開放,不要排進行程 |
| 晚上 | 首爾林24小時開放,自然生態林05:30~21:30 | 晚上只走公園一般區域,生態林在21:30前離開 |
生態林、訪客中心與首爾林故事館全年無休。把咖啡街放在中午前後、首爾林排在下午,是最不受休息日影響的排法,只要記得昆蟲植物園的最後入場時間。晚上去的話,首爾林的一般區域雖然24小時開放,咖啡街的店家仍照各自的營業時間,所以晚上以散步為主,不要期待每間都開。出處沒有平日與週末的人流資料,能確定的只有休息日與開放時間,也就是上表。這樣排的好處是:即使碰上星期一,昆蟲植物園與蝴蝶庭園沒開,其他空間仍然能走。如果你只有星期一能排,就把首爾林當成散步與休息的地方,不要把這兩處放進期待。